La Setmana dels Mercats Municipals, organitzada per la Regidoria de Comerç, Mercats i Consum, estarà protagonitzada pels tastets populars.
Entre els dies 1 i 7 d’octubre, les parades dels mercats municipals oferiran una degustació de coca (dijous dia 4 al matí, als mercats de Cappont, Balàfia i Ronda-Fleming) i un tast de fruita amb xocolata –amenitzat pel caragol Banyetes– (divendres dia 5, de 17.30 a 20h, a Balàfia; i dissabte dia 6, d’11.30 a 14h, a Ronda-Fleming).
D’altra banda, durant tota la setmana, per cada 10 euros de compra als mercats municipals de Balàfia i Ronda-Fleming, els clients podran gaudir d’un cafè a més, d’interessants ofertes.
La Semana de los Mercados Municipales, organizada por la Concejalía de Comercio, Mercados y Consumo, estará protagonizada por las catas populares.
Entre los días 1 y 7 de octubre, las paradas de los mercados municipales ofrecerán una degustación de coca (jueves día 4 por la mañana, en los mercados de Cappont, Balàfia y Ronda-Fleming) y una cata de fruta con chocolate –amenizada por el caracol Banyetes– (viernes día 5, de 17.30 a 20h, a Balàfia; y sábado día 6, de 11.30 a 14h, a Ronda-Fleming).
Por otro lado, durante toda la semana, por cada 10 euros de compra a los mercados municipales de Balàfia y Ronda-Fleming, los clientes podrán disfrutar de un café además, de interesantes ofertas.

Medallar d’Or en l’Spainskills de Forneria per l’Èric Ortega d’Eschotur
L’alumne de Cuina David Ruiz guanya la medalla de bronze en la seva categoria L’alumne de Forneria de l’Escola d’Hoteleria i Turisme de Lleida (ESCHOTUR),


